手筋集 ¶

Inkscape にまつわるささやかな技法を集めて記す。一般的な技法については Inkscape Manual で習得する。

フリーの SVG ファイルを入手する ¶

Inkscape 本体のテクニックではないが、重要なので当ノートに記す。

ダウンロードしたファイルのライセンスに注意すること。

WinGet でインストールする ¶

現在では WinGet でのインストールに対応している。コンソールから更新、アンインストールが可能となり便利だ。

> winget install -e --id Inkscape.Inkscape

UI 英語化 ¶

Inkscape の UI を英語化する方法を記す。環境変数による方法と設定ウィンドウによる方法がある。なぜわざわざ UI を英語化するのかというと、チュートリアル等のドキュメントでは UI の項目名を英語で説明しているからだ。チュートリアルを読みながら Inkscape を操作するときは、UI の言語はドキュメントと同じであるほうが作業効率がよい。

以下、両方の方法を記すが、前者の記述は歴史的上の理由で残すに過ぎず、後者の方法を採用するのが望ましい。

環境変数を設定する ¶

Inkscape Wiki より。要するに Inkscape は環境変数 LANG を確認するということだ。バッチファイルをインストールフォルダーに作る場合には次のように書く：

@echo off
@set LANG=en_US
@start inkscape.exe

あとはバッチファイルへのショートカットファイルを手近なところに作ればよい。一般には inkscape.exe の部分には実行ファイルの絶対パスを書くのだろう。

設定ウィンドウから ¶

日本語状態からの設定手順を記す。

Inkscape のメニュー項目編集 ‣ Inkscape の設定を選択する。
設定ウィンドウ環境設定タブ内リストからインターフェイスノードを選択する。
言語ドロップダウンリストから英語 (en) を選択する。
設定ウィンドウを閉じて Inkscape を再実行する。

元に戻す方法も同様の手順になる。今度はドロップダウンリストの一番上 System default を選択すること。

以下、英語版 UI に基づいて記す。

利用者ノート

Version 1.2.2 ではウィンドウをバツジルシクリックで閉じると謎エラーでプロセスが異常終了しようとする。対策はその下にある v をクリックして表示されるメニューから項目 Close Panel を選択することで回避する。

設定ファイルから ¶

Windows 版 Inkscape は既定ではフォルダー %APPDATA%\inkscape\preferences.xml にユーザー設定が保存される。XML なので適当に編集する。属性 id の値が ui であるノードをテキストエディターなどで編集すればいいだろう：

<group
  id="ui"
  language="en" />

inkview.exe は SVG ファイルのビューワープログラムだ。拡張子が .svg, .svgz, etc. のファイルを開ける。
ダイアログ表示のショートカット一覧ページは便利だ。

手筋集 ¶

フリーの SVG ファイルを入手する ¶

WinGet でインストールする ¶

UI 英語化 ¶

環境変数を設定する ¶

設定ウィンドウから ¶

設定ファイルから ¶

コマンドライン ¶

キーバインド ¶

その他諸々 ¶